[新聞] 김재중 ‘햇살좋은날’ 선공개, 폭발적 반응
金在中 "陽光燦爛的日子" 先公開,反應熱烈
金在中在發行第一張正規專輯之前,在今日先行公開了一首歌曲,"陽光燦爛的日子".
CJES表示""金在中先公開這首"陽光燦爛的樣子",正式開啟正規專輯"WWW"的序幕.10月15日中午透過各大音源網站及iTunes公開的"陽光燦爛的日子"是搭配金在中感性的歌聲與Noel李向昆美麗的合音的一首抒情曲,在公開之後,上了Bugs,cyworld music排行榜第一名,及olleh,ment music等音源網站排行榜前幾名,大家對新歌的反應熱烈.
"陽光燦爛的日子"是人氣OST "愛如雪花"的作曲家白武賢先生的作品,歌詞代表了一個男人懷念著離去的女人的心情.抒情曲風的鋼琴聲與溫柔的吉他旋律搭配在一起,情感的表達變得更加豐富.
因為很適合秋天的歌曲,所以目前反應非常熱烈."陽光燦爛的日子"一公開,在各音源網站及網頁上有了上百的留言,在melon及DAUM網頁也上了人氣搜尋榜.
並且在"17日透過JYJ官方臉書(www.facebook.com/CJESJYJ)公開金在中個人第一張正規專輯MV的預告.與預先公開的這首
歌曲又不一樣,會帶來完全不同的魅力,對主打歌曲也請大家多多期待."
金在中在10月29日發行第一張正規專輯"WWW"之後,在11月2~3日兩天期間在三成洞COEX舉辦"2013金在中第一張專輯亞洲巡迴演唱會(2013 Kim Jae Joong 1st Album Asia Tour Concert).
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201310151353461210
(以上新聞轉JYJ台灣粉絲同樂會 JYJFCTW)
今天近中午時，我的允在飯妹妹們就把音源網址PO出來
迫不及待的下載來聽，啊。。。光聽到前奏就好聽的不得了
雖然跟這張今天公開的"魅惑到左臉頰痣不知跑哪去"的照片沒法聯想到一起
這照片感覺歌應該要有很多"嗯。。。啊。。。喔。。。" (喂!!!)
《陽光燦爛的日子》音源一正式公開後
傍晚已在iTunes 台灣區 綜合榜 拿下第一名
(圖片轉JYJ台灣粉絲同樂會 JYJFCTW)
這歌今天聽了很多遍，聽著聽著竟然《為了你》的弦律跑出來了
我覺得最後第二句跟《為了你》的最後一句接在一起十分的順啊
不信各位聽聽我接的remix版本
有沒有~有沒有~XDDDDDD
這首是在中跟組合《Noel》(意:霞光)中的隊長"李相(向)昆"合作
《Noel》以前曾隸屬"JYP"，比較有名的歌是""，這歌《2AM》有翻唱
看到新聞說在中這次的正規專輯名稱是《WWW》
這個....我想這專輯名稱的意思應該很好猜吧。。。
W=東方神起，三個W=三個東神人
所以在中是最強的東神團飯真的是一點都不為過啊。。。。。
公司說這三個W的解釋是"Who、When、Why "
我不管~我就是要照我的解釋(整個就是很任性的人)
【歌詞翻譯】
햇살 좋은 날 (feat. 이상곤 Of 노을) (04:01)
Shiny Day 陽光燦爛的日子
이제 너를 보낸다 다짐하고 애써봐도 이렇게 눈물만
下定決心 很努力地 讓你離去 但淚眼依舊
거리엔 니 모습이 가득해서 넘쳐흘러 난 음~
街道上充滿了你的身影 滿滿地 滿滿地 我 嗯~
햇살이 참 좋아서 나도 모르게 거리로 나선다
因為陽光太美 我也不自覺地往街道漫步
오랜만이야 요즘 어떻게 지내
好久不見 最近 你好嗎
요즘 어떻게 살아 수줍게 웃는 니 모습 그대론데
最近過的怎麼樣 你害羞的笑容仍在
너는 여기 있는데 눈물이 차 올라
你還在這裡 但我的淚水洶湧而出
오늘도 이렇게 난 우연을 준비해
我今天還是 準備著與你巧遇
기다린다 그립다 그립다 음~
我等你 想你 想你 嗯~
이제 너를 보냈다 말해보고 속여봐도 또다시 눈물만
再告訴自己一次 再欺騙自己一次 讓你離去了 但淚眼依舊
햇살엔 니 향기가 가득해서 넘쳐흘러 난 음~
陽光裡仍然充滿了你的香氣 滿滿地 滿滿地 我 嗯~
하늘이 참 좋아서 나도 모르게 거리로 나선다
因為天空太美 我也不自覺地往街道漫步
오랜만이야 요즘 어떻게 지내
好久不見 最近 你好嗎
요즘 어떻게 살아 환하게 웃는 니 모습 그대론데
最近過的怎麼樣 你害羞的笑容仍在
너는 여기 있는데 눈물이 차올라
你還在這裡 但我的淚水洶湧而出
오늘도 이렇게 난 널 기다려~
今天 我依然在等待著你
오랜만이야 요즘 어떻게 지내
好久不見 最近 你好嗎
나는 이렇게 살아 날 보던 환한 니 표정 그대론데
我還是老樣子 你望著我的燦爛表情還在
나는 여기 있는데 여전히 널 사랑해
我還在這裡 還是愛著你
오늘도 이렇게 난 우연을 준비해
我今天還是 準備著與你巧遇
널 기다려 사랑해 사랑해 음~
我等你 愛你 愛你 嗯~
(翻譯轉JYJ台灣粉絲同樂會 JYJFCTW)
我看著這個歌詞翻譯，腦袋又不自覺想到另一首歌詞意境很相似的歌
都是希望可以偶遇舊情人的
陳奕迅--《好久不見》
我來到 你的城市 走過你來時的路
想像著 沒我的日子 你是怎樣的孤獨
拿著你 給的照片 熟悉的那一條街
只是沒了你的畫面 我們回不到那天
你會不會忽然的出現 在街角的咖啡店
我會帶著笑臉 揮手寒喧 和你 坐著聊聊天
我多麼想和你見一面 看看你最近改變
不再去說從前 只是寒喧 對你說一句
只是說一句 好久不見
所以說~~這兩首歌告訴我們
如果想要與舊情人復合的
－－趕繄去以前一起逛街的地方假裝巧遇
如果八輩子都不想碰見舊情人的
－－趕緊搬家遠離這個城市愈遠愈好（什麼爛建議！！┴─┴︵╰（‵□′╰ 翻桌）
留言列表
碎碎念系列 (2)